Collaboration

Carnival

Carnival:

Bakhtin’s Carnival – the world turned upside down and inside out. And here it is. Moo has painted an upside down world. From the above angle, the world is full of birds and is “as crazy as the birds“. Lovely image. There they go, birds of a feather, flocking together, soaring, sinking, doing what birds do when they are as crazy as bat shit – and Moo told me, he nearly gave his painting that name – Crazy as Bat Shit.

But hang on a moment – if the world is upside down, what happens when you turn Moo’s painting upside down? Let’s try it and see.

Would you believe it – the birds are no longer birds, they have turned into animals. From this point of view, we have Animal Farm. Moo thinks he can sell this painting for double the price now he has discovered it means something different the other way up. Now – what if …. Nope. Let’s leave it there. We are not going to turn it sideways, nor inside out. That’s asking too much of Moo and his painting skills.

But we have a tiny little lesson, and with no poem attached to it. Perspectivism – the same object seen from two different points of view by two different people can elicit different functions and different interpretations.

Think of the Barber’s Basin in Don Quixote. One group of people see it as a barber’s basin. A second group see it as Mambrino’s Helmet, missing a visor. Cervantes resolves the problem by adding yelmo to bacía to give a new word – a baciyelmo. A helmet that serves as a basin and vice-versa. Does such a combination exist in English? Whyever not! We can call it a bassinet, as in a pig-faced bassinet. That is to say, a helmet with a snout that ends in a bassin – well, we can forgive the -ss- if we are generous.

And now we come to the important part of our lesson. Most things can be changed from one meaning to another, if we change our position and our point of view. Birds can become animals. Animals can turn into birds. A good mood can be turned into a bad mood. A bad mood can be turned into a good one.

There is so much depression around us at the current time. “Turn that frown upside down” – and turn the world on its head and inside out. I bet you can do it if you really try. After all, Moo has shown you how and I assure you that Moo – and I know him well – is no genius. However, in spite of that, every so often he stumbles on a tiny truth, just like he has in this painting.

So – don’t get frightened and depressed by the black dog when he leaps out at you from the grandmother clock. Turn him from a dog into a bird and let him fly away into the blue, taking the black dog’s blues along with him. And remember – if Moo can do it, so can you. So “turn that frown upside down” and remake your world in the shape you would like it to be. And remember – if Moo can do it, so can you.

Questions

Questions

Jackpine Sonnet

each time you see a shooting star
a child is born or an angel falls
swarms of them in certain seasons
when our planet sails through
the meteor belt and rocks burn up
as they fall to earth through air and fire

written in the stars they say
and everyday I read my horoscope
to see what lies in stall
or rather what fate will me befall

warmth and love perhaps yet what
do cold unconscious planets know
about this life that people lead below

Eros Agape Philia
Jupiter Mercury Venus Mars
who knows what ancient
Greek and Roman gods
still play at being gods
among so many drifting
shifting shooting stars

Comment:

So, Moo is back to painting, at long last. Last night he painted two paintings to celebrate his return to a lovely clean, neat, washed, rearranged workshop desk that a certain KTJ tidied up for him. He was so happy. I could see him bouncing up and down on tip-toe, trying not to fall over with excitement. He even got to wash his brushes and ensure that all the remaining ones were solid and good.

“Back again,” he sighed. And that’s exactly what he painted. Of course, in the course of time some of his paints have dried up and a brush or two needed careful separation, fine squirrel hairs from dried paint. But with a little elbow grease and a lot of luck everything came together.

This time, I had poem that fitted Moo’s painting. It explores the idea that everything can be found in the heavens. Fray Luis de León phrases it this way –

Es más que un breve punto
este bajo y torpe suelo comparado
con aquel gran transunto
donde vive mejorado
todo lo que es, lo que será, lo que ha pasado?

Is it more than a brief speck
this low and clumsy earth compared
with that huge universe
where lives in betterment
everything that is, will be, and was?

Well, what a load of questions and all based on 16th Century Spanish Neo-Platonism. Yet old as the system of star reading is, people still read their daily horoscopes. Well, some people do. I guess they think that in the same way that the moon rules the tides and pulls them this way and that way, then the moon and stars rule our bodies – we are, after all, 95% water – and pull us this way and that way.

But hold on a moment. Nature or nurture. And what about free will – libre albedrío? Are we ruled by the stars? Or do we have free will to do as we want in this little world of ours? Good questions. What we do know is that certain people think they can do whatever they want, with no repercussions or consequences whatsoever, while others understand that certain societal norms and rules are there for a purpose. Oh dear – the eternal question. If the stars and planets know what we will do and when we will do it, can we speak of free will or are our lives pre-determined!

I guess Moo’s painting is more than a Who’s Who Zoo and more a who did what and with which and to whom zoo combined with when and why did they do it. “Alas, if thy mother knew it, sadly, sadly would she rue it.” And now’s the time to De La Rue it – so get out those playing cards, shuffle them carefully, read your fortune, and let’s see what is going to happen, and how, and when. Or you could read tea leaves, Viking Runes, or the lines on the palm of your hand. Speaking of which – question – what is the first sign of madness? – answer – hairs on the palm of your hand. Question – what is the second sign of madness? – answer – looking for them. – and you did, go on, admit it, you took a little peek, didn’t you. I know you did – it was written in the stars, and in the Tarot pack, and … and … and …. did you find one?

Windmill

Windmill
Jackpine Sonnet

When the scales fell from my eyes
I stood on them and wondered
what I weighed on the time’s great scales.

Miniscule. A featherweight.
A dandelion seed blown on the wind
that whirls the world through space.

Spiritus mundi – the great world spirit
inflating my lungs, each breath
a glimpse of the infinite
combining in my body and soul.

The sails of a windmill, my arms,
and the wind turning them,
dashing me down into the dust,
then raising me rejoicing to the skies.

Comment:

Moo said I needed cheering up, so he painted me a happy painting. “I know it’s not a windmill,” he told me, “but you can pretend it is. The leaves of the clover even look like they might be a windmill, and look, it’s got arms as well.”

“Thank you, Moo,” I said. My poem is a happy poem and it proves that the Black Dog of yesterday had been banished today, not by a happy dog, but by a four leafed clover standing beneath a shower of solver and gold.”

Intertextuality – texts speaking to texts. I wonder how many texts you can spot in this poem. I can count five, at least, and there are probably more. Milton Acorn, Miguel de Cervantes, Northop Frye, the Bible (not y Beibl Cymreig, unfortunately), Edmond Rostand. That’s quite the handful. Well, four fingers and a thumb, at least. Now all you have to do is spot the original sources which, blended, give my poem a saucy sauce of sorts. So, grab your AI and play hide and seek and see what you can find drawn from the dark recesses of my mind. Don’t give in too easily, now.

Mood swings – mood changes – Moody Me – Moody Moo – I’ll bet that you are Moody Too. Good mood, bad mood, who’s to say? We’ll leave that for another day!

Tomorrow’s Words

Tomorrow’s Words


belong to another day
another experience
a different thought set

tomorrow’s words
new leaves
drifting from the tree
bright-faced
kites on a wind
we have yet to know

mini-kites they fly
and our eyes
cling on to them
while we stand
tethered
here below

itinerant drifters
they will not stay
they just fly away
notes on a wind
words of a song

tomorrow’s words
tomorrow’s song
yet to be sung

Comment

Some time ago, Moo painted this painting – Ephemera he calls it. He wrote a series of thoughts – in poetic form – then covered them over with paint. “Everything,” he told me, “is transient. Ephemeral. The poems you write. The paintings I paint. All ephemeral.” “What does ephemeral mean?” I asked him. He gave me his Bad Hair Day Moo Grunt – “Go look it up,” he told me. So I did.

Ephemeral means lasting for only a very short time, fleeting or transitory. Derived from the Greek word ephēmeros—which literally translates to “lasting only a day”—it is often used to describe things like a beautiful sunset, a brief childhood emotion, or a flitting dream that fades in the morning light. The true essence of the word highlights the fragile, impermanent nature of life, trends, and experiences, serving as a poetic reminder to appreciate moments while they happen. Thank you AI and Wikipedia and anyone else involved. Alas, some citations are as ephemeral as words.

Moo’s painting links with several themes from antiquity. Carpe diem – seize the day. Make the best use of the time you have, for time flits by in the twinkling of an eye. Ubi sunt – the central theme of time past – ubi sunt qui ante nos in mundo fuere – where are they who lived in this world before us -. This is an age old question that returns via Gaudeamus igitur – a song still sung in some European universities at graduation time. It also occurs in Villon – Mais où sont les neiges d’antan? Where are last year’s snows. This is the version sung by Georges Brassens.

While the past slips rapidly away, like scenery viewed in the rear view mirror of a rapidly advancing car, the future is always before us. Yet, in many ways it is as ephemeral as the past and soon fades into that rearview mirror as we drive along our chosen paths. The words of yesterday have gone. The words of tomorrow have not yet arrived. We can only cling to the words that we speak and hear now. Catch them if you can. Savour them. They won’t last long.

Outsider

Outsider

Outside their window
nose pressed to the pane
always an outsider

Cold rain turned
to sleet then snow
dark outside
inside fairy lights
the fire’s warm glow

I never cried
I accepted sleet and snow
just stood outside
watching the fire
the sparkling tree
gifts at the foot
children playing

I turned for home
my cold empty house
no lights no fire
just me all alone
my parents out partying
me left on my own

Comment:

Poor Moo – he’s been having a bad time. Winston Churchill’s Black Dog of Depression leapt out of the grandmother clock on the wall in the kitchen, draped itself round his shoulders, and wouldn’t let go. Well, that’s what he told me, anyway. Personally, I think he was silly enough as to check his pension plan on the stock exchange – bad idea. That descending red arrow is worse than the Black Dog and equally as likely to drag one down, down, down. Is there a rock bottom? Who knows. What I do know, from my own hard-won experience, is when it’s darkest and all seems lost, that’s when the you know dawn will soon come and the light will break through.

In 17th Century Spanish Mysticism, this is known as the dark night of the soul. Stick with it. Do not despair. That dark night leads to what the Mystics call the Via Iluminativa – the path of light that leads you back upwards, into your normal self and your daily life of sunshine and happiness.

Anyway, in a cri de coeur – a cry from the heart – Moo showed me this painting and asked me to write a poem, just for him, so that he could wallow in his sorrow for a little bit longer then pull himself out of the Slough of Despond. Bunyan – Pilgrim’s Progress – don’t tell me you haven’t read that? You’ll be on Santa’s Naughty List if you haven’t. Anyway, I offered him a hand to pull him out, but he said “No, not a hand. I want a poem.” And here it is. Moo on the outside, looking in. As you can see, he’s wearing Blue. So he’s a Blue Moo. Good job he isn’t from Kentucky – “Blue Moo of Kentucky, keep on shining.” If he was, he might never recover!

This poem is also dedicated to my good friends Ginger and Michael. They live in the Sunshine State and are never left out in the cold. Now, if they lived in Nova Scotia, they might become true blue Blue Nosers. As for me, I am just a reborn New Brunswick Herring Choker. And I think one of those two might be as well.

No Man’s Island

No Man’s Island

It’s so easy to lose
our true selves
or to be carried along
by the flow of another’s
rhetoric because we
no longer possess
(or never had)
that inner conviction
that makes us different.

That’s why we must join hands
and link together:
a chain of bridged
and ferried islands
to insulate us
against our loneliness.

Comment:

I first published this in 2017 with the title Islands – I have changed the title, very slightly, to move closer to John Donne’s No Man is an Island. What I have noticed more and more recently is how we tend to isolate ourselves. Birds of a feather flock together – true – and nowhere truer than in this bloated Soccer World Cup with its 48 teams to be expanded next time, 2030, to 64 teams, unless we have 64 teams in 2028, because this circus demands to be offered more frequently so it can make even more money … or is so that more teams can compete in the final stages. Remember – the finals are meant to be the ultimate challenge – the best 32 teams in the world – until Quatar (2022) 42 teams and now USA (2026) 48 teams.

Il gruppo della morte – remember that? It’s when three top teams were drawn together in a group of four – and one of them was doomed not to get out. Didn’t happen this time. No gruppo della morte this time – 24 top teams all got through, and the next eight third best place finishes. There were some very one-sided games. And there were many games in which one team parked the bus – all ten players inside their own penalty area and no way to get through. This led to some very negative defensive football. And don’t forget that terrible off-side law – no portion, not a hair or a fingernail of the attacking player could be seen on the – bow your heads in submission – Video Assisted Referee’s screen. And how far back do you go when searching for that minor infringement that will disallow whatever happened to whomsoever it happened to?

Before the days of the electronic spy in the sky, the rules of rugby were fairly straightforward. “The referee is the sole judge of fact and of law.” In addition, in those days, the advantage needed to be immediate. No five minute wait while the players bang away at the goal line from the one yard until an infringement takes place, the attacking team fails to score, and we all go back to the original infringement. And no five minute wait while all the moves leading up to the try are checked and double checked so that there are no imperfections. For those without memories – check the Barbarians versus New Zealand in Cardiff, way back when, in 1972 or 73. Look at those high and dangerous tackles leading up to that wonderful Gareth Edwards try. Guess what? That try would never have taken place with a VAR check for dangerous play.

Writing these words, I feel myself to be isolated. A man with a memory who has been left out in the cold by a world that has moved on and left him behind – with all his beautiful memories. “See that house?” My grandfather asked me, when I was an avid collector of autographs. “Knock on the door and ask for the autograph of the man who lives there.” I did. He was old. He was asleep. Leave the book. He’ll sign it when he wakes up. And he did. I have the book here in the house and the autograph standing in isolated glory in the middle of a page. W. J. Bancroft – aka Billy Bancroft. “Who’s he?” you ask. Well, just go and look him up. You may be surprised at what you find down memory’s lane where my grandfather and I wandered hand in hand all those many years ago.

As for Moo’s painting, he calls it Craters with Creatures. But I call it In search of times past. Look closely. You can see many of them within the picture’s frame and they are all searching for something they have lost and would desperately love to cling on to.

Decision Time

Decision Time

When down means up
and up has nowhere to go
save for the desert sand
barren and bare shifting
through helpless fingers
or the hour glass waste
with two trunkless stones
propping up the sundial’s
wrinkled face and time’s sneer
of command its wilderness
voice always a choice
between thinking and feeling
for yourself or believing
frozen words dropped
from winter’s snowflakes
to melt in the toothless mouth
of a new day another decision
the future laid out ahead
and you with no map
no GPS nothing to get you
to the last place you want to go

Comment:

Some strange touches of surrealism in this little poem that weaves its way through an intertextual maze recognizable, I hope, to many of those who read this blog and follow these comments on a regular basis. Travelers from far-off lands tinkle their echoes through the lines.

How many of you have read the South Wales Echo or listened to the paperboy, almost always an old man, chant his late afternoon song outside Cardiff Market or Down by what used to be Howell’s, not so long ago, when my world was so much younger and I too lived in a far-off land before I became a traveler. What sort of traveler, you ask. Why, a traveler in time and space, of course. Listen. Can you hear him? “Echo. South Wales Echo.” As regular as clockwork.

But in Swansea, everything was different. There it was the South Wales Evening Post, chanted by a paper boy turned old man who sang out – “Po-ost, Po-ost, Evening Po-ost, South Wales Evening Po-ost!” That double or extended vowel was a signature tune that brought on the evening and the turning on of the old gas lights that used to light up the streets.

Living in Santander, Spain, the street calls were totally different. There it was the lottery man, usually blind, who stood on the street corners crying out “Para hoy! Tengo para Hoy!” Today’s lottery. I have tickets for today’s lottery. So many lotteries in Spain. So much fun. In the laundry at the bottom of Perines, where I used to lodge, if your laundry ticket number matched the winning lottery number of the Ciegos – the Blind People’s Lottery, then you could claim a free wash that day.

So many memories. The past fading slowly away. The future coming ever closer. I look out of my window, and what do I see? Well, there’s always a bird in a tree, but today the clouds are building, playing piggy-back, and climbing on top of each other, reaching higher and higher into the sky and, sooner or later, there will be rain. Blessed, comforting rain. The gardens are dry. The aquifers are low, and yes, we need that rain. Para hoy – today – please!

And then maybe the desert will bloom again. The woods will flourish and, guess what KTJ saw in the woods the other day? You can’t guess? Well, I’ll tell you what KTJ told me – “I saw a partridge, then an owl, then two bear cubs, and the mother cub, followed by a third cub, and then a mother moose with a wobble-legged baby moose trailing behind …” If you ever see a mother bear with cubs – oh-oh, decision time, remember to make the right decision – don’t get between the cubs and the mother. Or you might end up as the Teddy Bears’ Picnic. And you wouldn’t want that!

And each time you meet a wild animal, you make a decision. To stop or not to stop. To take a picture or not to take a picture. To shoot or not to shoot – with a gun this time [nasty!] not with a camera [nice]. And remember, Santa’s got a list and he remembers who is naughty and who is nice. So think twice before you make that decision – you wouldn’t want to end up on the wrong list at Christmas Time, would you.

Mindfulness

Mindfulness

alive in the moment
a momentary cloud
crosses the sun face
brings shade to table

soon page and tabletop
ripple with light again

the pen’s shadow
pushes across the page
while the nib weaves
its spider fine lines
of well webbed words

meaningful mindful
each letter a moment
caught and held in time

Comments:

I caught myself forcing myself to write a poem – and it just wasn’t working. Meaningless words upon the page, each wound up, struggling like a little black fly in a spider web that promised only oblivion. Then I caught the one sentence that ends the above poem – each letter a moment caught in time. I had found what I was looking for. For the next half hour I played back and forth with a whole sequence of dibbles and dabbles that eventually led to what I have written above.

I showed it to Moo. “Tranquility,” he said. “I have just the painting for you.” Love at first sight – poet and painter, painting and poem, blissful in a true moment of blended tranquility and mindfulness. “Why, thank you, dear Moo,” I said and all our previous squibbling and squabbling was laid aside. We gave each other a big hug – I should add that we don’t often do that, as one or two of you out there might well know. But we did it today.

Meanwhile, I have received another set of fake invitations – oh, I would be so famous in the world of fakery if I gave away what little money I own to make myself truly famous – for my folly in believing the permanence of fakery. Why, only last week, I got an email mistaking me for my namesake and offering to help me publicize his most famous book – My Word is my Bond. The person involved was asking for a cool $250,00 for making the videos.

Oh dear. 007 is one thing. 006.5 is something else and someone else. Never mind – maybe one day someone real will call me and make me a genuine offer that I really can’t refuse. I probably wouldn’t believe that if it happened.

Enigma Variations

Enigma Variations

Our world is spinning on its edge, placed on
the perimeter of space, going who knows where.

Specks of dust, we float around and contemplate
night’s wonders wondering what might happen.

Out there, in the vastness that surrounds us,
worlds without end will never know we existed.

Bleak and blank our names, our deeds, our status,
the monuments sometimes raised in our praise.

And what of our thoughts, those sparks
of electricity that link us mind to mind?

Is each of our actions determined by a dance
performed by circling planets that shape us?

Are we nothing more than a code
of virtually meaningless dots and dashes?

Are we then pinballs bouncing between
a million trillion strings of flashing lights?

What star god plays trivial games of snakes
and ladders with our lives and names?

Commentary:

Moo’s painting is called Grey Sky with Bear Claws. He thinks it is a great companion to the poem. Actually, I rather think he likes to have his paintings published online without the necessity of lifting a finger to help. Oh dear – he heard that and just lifted his middle finger in my direction. “I am helping,” he said. “I also lift paint brushes. Remember that, you philistine.”

Philistine? Me? Now why would I be a Philistine? And what is a Philistine anyway? That’s where AI comes in. Thank you, Don Ryan. I wouldn’t know about AI without you. “And you wouldn’t know about painting without me,’ says Moo. “So tell me what a Philistine is,” I said to him. “Go look it up,” he scowled, wagging that finger in a menacing way. So I did.

AI to the rescue. A philistine is a person who is hostile, indifferent, or smugly oblivious to art, culture, and intellectual pursuits. The term typically describes someone whose interests are purely materialistic and practical, lacking any aesthetic refinement or appreciation for high culture.

Well, I don’t think that’s fair. Let’s see – hostile, indifferent, or smugly oblivious to art – no, that’s not me. I love Moo’s art, and he knows I do. I am not hostile to it at all, though I might be just a little teeny weeny bit hostile to him when I think he is lazy and doesn’t appreciate me. More – someone whose interests are purely materialistic and practical, lacking any aesthetic refinement or appreciation for high culture – no. I refuse to accept that. Purely materialistic? I give my poems away, free of charge, to my friends and anyone else who wants to read them. Moo isn’t materialistic either. He gives his paintings away to his friends. I know he does, because I have seen him do it. Come to think of it, I don’t think either of us is practical. We wouldn’t be living in Penury if we were.

Sorry. I won’t go any further. That’s all Isle of Wight Ferry, as they say in Hampshire. Well, I won’t call you a Philistine if you don’t know what they say in Hampshire. Okay – here goes. “What’s hot, black and smelly and comes steaming backwards out of Cowes?” Why, it’s the Isle of Wight Ferry, of course. Well, it was until they replaced it with a hovercraft. Now the joke [Cowes, the port / cows] doesn’t work any more. So, here’s a couple of questions at Philistine 100 level for you – (1) What have Margo and Reg got? If you don’t know, you’ll have to ask Stomping Tom Connors. And (2) what did Reggie give to Margo? Okay, okay. I give in. I’ll tell you.

Answers – (1) Margo’s got the Cargo and Reggie’s got the Rig. (2) A cowsy dungsy clock, of course. Made only in Canada. And you can check that one on AI too. And look up the song on YouTube while you are at it. Canada Day – July 1 – and Stomping Tom Connors is one of the best adverts for Canada. Go, check out his songs.

Riddle-me-Ree

Riddle-me-Ree


What does the kettle whistle
to the grandfather clock
and why does its pendulum
call the kettle black?

A chime in time saves the cuckoo
just before it flies before our eyes …
and in August, fly it must.

Does anyone know how thyme
tells the time and whether or not
the dandelion clock
will learn how and when to chime?

Deep in a Gower Cave,
a woolly rhinoceros weaves
a web of time
on his mother’s knitting needles.

Beside him, in the rock,
a neolithic clock is fast asleep.
Was it Bill Haley put that rock
around the clock?

“You’ll never know,”
rings the sea-bell
tolling on its tidal surge,
“and I don’t have the urge to tell.”

Commentary:

Moo loves a riddle – that is why he fills his paintings with some many strange half people and animals that look out and King Lear at you. Mad as a hatter, is our Moo, especially when he’s feeling Moo-dy Blue. Moo is visually strange and now he is encouraging me to be verbally strange. So I took up the gauntlet, accepted the challenge, and road Nexus, my old dobbin, down to the end of the jousting lists, up with my lance and shield, and off I go.

Luckily Moo doesn’t know what I am talking about and he doesn’t have a dobbin anyway, let alone a lance. So, there he is, sitting on the sidelines, flicking paint at me with his paint brush. “The brush is mightier than the last,” he said. “Here’s mud in your eye!” And he must have been to PEI, because the mud was all red.

Alas, the Field Marshal thought I was bleeding, so he waved the white handkerchief and told me to leave the field of combat before PEI was swept away and vanished under a tide of big red mud along with Bud the Spud. And that made Stompin’ Tom stomping mad. “He might at least have used ketchup,” he cried, “because ketchup loves potatoes.” I found out, a lot later, that he had actually betted some money on me and was furious because he lost it.

“Never mind, Tom,” I told him. “Jousting isn’t the best game out there, and not every day does the best knight win.” “Hmmm,” said the Man from Skinner’s Pond. “I guess I could write a song about that. I think I’ll call it The Good Old Nexus Game. Nope. Doesn’t sound write. Jousting game? Nope. Hockey – that’s it – I’ll just go off, get my guitar, and tune up the old stompin’ bored.”