In Place of Grief

In Place of Grief

A double meaning of course / wrth gwrs. (a) to be in a place of grief and (b) to do something in place of grief i.e. instead of grief. Take your pick. One of my close friends immediately called it Chains. I replied – Ray Charles – “Take these chains from my heart and set me free.” Sometimes, with a great effort, we can do that ourselves. But, if the hole we have dug for ourselves, or that has been dug for us, is too deep, then we may need help.

Creativity is always a help. Painting and poetry, for me. And sometimes the hand of friendship, reaching out from the anonymity of hyperspace – the space beyond the space in which I live and with which I hold my Bakhtinian Dialog what he calls my chronotopos – my dialog with my time and place. Alas, sometimes it is a monolog – and then, when I get not reply, either from time nor from place, I feel an existential grief.

Door

A door slammed shut
          in my heart.

That closed door
          left me outside,
shivering in the cold.

Now I no longer know
          who or what I am.

The shadow of nothingness
          wraps its black shroud
around my shoulders.

Dark night of the heart,
          and me alone,
walking an unlit road
          with no end in sight.

(a) The shadow of nothingness is Meister Eickhard’s Umbra Nihili. A reference to the medieval philosopher.

(b) The dark night of the heart is a reference to St. John of the Cross’s dark night of the soul, part of the Via Purgativa, the mysterious road walked by the Mystics.

Ice Flow

Ice Flow

Free fall, then scree on the road
to Wolastoq. with the fresh air
speaking to the rock face
in a long-forgotten tongue,
broken words metamorphosing
into fragmented scree at rock-foot.

Just for a moment we glimpse
the ancient water in the stone,
catch the flow of winter words.

The January sun, low in our eyes,
heavenly glory glancing off rock
to give earthly joy, golden beams
highlight damp, glistening slate.

Afternoon frost, water and rock,
polished into ice-maiden tears
that dance their sparkling way
and are held for a moment
in a vision that will last forever.

Comment:
Such beauty in silent things, ice, rock, sky. But learn to listen and perhaps you will hear them talking, one to the other. One day, you too may share their words of wisdom.

Islands

Islands

Bewildered
by the rush hour
surge of traffic
we peer at street signs,
slide slowly round
roundabouts
sprung up overnight,
mushrooms
grown to confuse us.

Swept along by the main
street’s vibrant flow,
we fail to recognize
new shops standing
where we remember
old cracked paint
and the woman who sold
curiosities.

A face in the crowd
holds us for a moment.
Grey hair, unshaven,
clothes ragged,
a scarecrow on the street,
was that the man
who once ruled our world?

That old woman,
hunched, wrinkled,
her face a Hallowe’en mask,
her limp, her canes
and dragging feet:
is that the dancing queen
who ruled beside him?

Lights change.
Cars move on.
Another island
beckons
as we pull away
from the past
and drive
into the future.

What makes you feel nostalgic?

Daily writing prompt
What makes you feel nostalgic?

What makes you feel nostalgic?

I am not sure that nostalgic is the right word. I think of Robbie Burns with his “man’s inhumanity to man” and I realize that “the war to end all wars” never ended anything. It only started a series of new cycles. I am certainly not nostalgic for these endless cycles of violence and inhumanities. I am though nostalgic for man’s humanity to man, that spark of kindness and good will that seems, on the last day of the old year, with the new year about to come in, to have vanished. Could it be forever? I certainly hope not. May the new year (2024) bring peace, happiness, love, and understanding, to all the human beings on this tiny planet we, of necessity, share.

My friend Moo’s painting (above, thank you Moo), has for its title Fiat Lux – Let There Be Light. I am nostalgic for that light. May it soon return to our world.

Remembrance Day
11 November 2023

I wasn’t there
I never saw the gas clouds
            rolling over our positions
            never felt the barbed wire’s bite
            nor the bayonet’s jab

I never hung out my washing
            on the Siegfreid Line
            (“Have you any dirty washing, mother dear?”)
            never broke out of barracks
            never did spud bashing
            nor feasted on bread and water
            nor heard the rifle’s rapid rattle

I wasn’t there
            to see them carried away in carts
            coughing spluttering vomiting
            or bandages over their eyes
            walking slowly to triage a hand on
            the shoulder of the man ahead
            the sighted leading the blind

I wasn’t there
            but both my grandfathers were
            both decorated
            one mentioned in dispatches
            signed by Winston Churchill
            that one uninjured
            the other one gassed
            coughing up his lungs
            bit by bit for forty years

I am here now
    to remember
    and to honor them
           though so much
    has been lost

What relationships have a positive impact on you?

Daily writing prompt
What relationships have a positive impact on you?

What relationships have a positive impact on you?
I think one of my poems answers this question best. I write “one of my poems” but it is really my ‘free’ translation of one of Francisco de Quevedo’s sonnets – Retirado en la paz de estos desiertos. I have changed the poem slightly, but I am sure Don Francisco (1580-1645) will excuse Don Roger’s impoverished effort (2023).

On Loneliness
29 December 2023

Resting in the peace of these small rooms,
with few, but welcome books together,
I live in conversation with my friends,
and listen with my eyes to loving words.

Not always understood, but always there,
they influence and question my affairs,
and with contrasting points of view,
they wake me up, and make me more aware.

The wisdom of these absent friends,
some distant from me just because they’re dead,
lives on and on, thanks to the printed word.

Life flits away, the past can’t be retained.
each hour, once past, is lost and gone,
but with such friends, I’m never left alone.

The painting, by my friend Moo, is called Fiat Lux – Let There Be Light. It is reminiscent of Dylan Thomas’s poem, Light breaks where no light shines. Intertextuality – Quevedo drew inspiration from the Stoics. I drew inspiration from Quevedo. Moo drew inspiration from Dylan Thomas. The nature of creativity and its continuing links throughout the ages shines clearly through these wonderful associations.

First Snow Blow

First Snow Blow
4 December 2023

A dry old stick of a man
I hang a warm coat
on my scarecrow frame
and don thick mitts
to keep out the cold.

Gripping grimly
the snowblower’s handles,
and hanging on tight,
I plod my wobbly way,
working the gears as I go.

The snowblower, this year,
is a recalcitrant shopping cart
with me, the shopper,
frantically pushing, pulling,
forcing the machine along
a narrow aisle of snow.

Out of breath, I stop,
breathe deep, and try to
regain control, first
of my heart and lungs,
and then of this machine
that so frustrates me.

It seems inanimate, but
some spirit must dwell within
and force me to follow
its devilish whim, instead
of going the way I want to go.

Comment:
Just the one snowfall so far, but there’s more on the way. Winter in New Brunswick, Canada, is never complete, without multiple falls of lovely snow. Lovely to look at, but not so much fun when you’re getting old and the snowblower snorts into life meaning that it’s time, once more, to go outside and clear the snow.

Clare by Candlelight

Clare
by candle-light

Flames flickering, her shadow presence
confirmed by the chiaro-oscuro
of extraction from the formlessness
formed by the lack of electric light.

Still no power. Each passing hour
creates new tensions in her face.
It is growing late, but still I will
try to capture the beauty of the one
who long ago sealed my fate.

What words can portray my beloved,
here beside me for sixty-two years,
and married for the last fifty-seven?

Words fail me. As this half-light,
drifting her among flickering shades,
fails to catch her, half-caught, half-seen,
a hyphenated-image in candle-light.

Comment:
Today is our 57th wedding anniversary. We have been together for 62 years. Blessings to all – and may you all be as happy as we have been. Long may it continue.

Change

1

Change

Waters rise, tides get higher,
streams wash roads away.
grey, rainy skies, day after day.

Temperatures drop down at night.
Water turns to ice. Northern Lights
burn bright, set the sky alight.

I forget my gloves. Fingers, cold,
fumble at buttons, and my zip
is not the easy zip of old.

My life cries out for change,
but change is out of reach.
I change the things I can arrange.

Some days I’m weary and sore.
Most days I can do no more.

2

Change

Waters rise, tides get higher,
streams wash roads away.
Grey, rainy skies, day after day.

Temperatures drop down at night.
Water turns to ice. Northern Lights
burn bright, setting the sky alight.

I forget my gloves. Fingers, cold,
fumble at buttons, and my zip
is not the easy zipper of old.

Some days I’m weary and sore.
Most days I can do no more.

My life cries out for change,
but most changes are out of reach.
I change the things I can arrange.

Comment:

I decided to change my format today and go back to the left margin alignment, rather than the central alignment that I usually use for poetry. Your comments on the adjustment would be welcome. I have included both formats so you can see how the poem flows in each one. As for this poem – a rhyming sonnet, wow!

Moo’s painting, executed late last night, is his way of showing how rage can suddenly build and, like a runaway river, suddenly and unstoppably break out. It is extraordinary how his paintings so often mirror my moods and word flows.

My Knapsack

My Knapsack

Throughout my childhood,
I carried a knapsack on my back.
Into it I stuffed my darkest secrets.
Along with all my dirty washing
they filled every cranny and nook.

Words of hate, carved into my life-slate,
shuffled and cut, but unchanged,
unchangeable, remained engraved
on the tombstone I took from above
 the hole I dug to bury the casket
in which I hid the shards of my heart.

On a rainy day, when push came
to shove, I left my childhood home
to wander the world, alone, on my own.

I walked to the station, boarded a train
and never went back home again.

At journey’s end, I left my knapsack
and its contents in the luggage rack.
I never want to see them again.

Comment:
“Pack up your troubles in your old kit bag, and smile, smile, smile.” My maternal grandfather used to sing me this song from WWI. “While you’ve a Lucifer to light you fag, smile, boys, that’s the style.” I wonder how many people now remember what a Lucifer is, let alone a ‘fag’, in that sense of the word. It has, of course, morphed into many other meanings, some of them not necessarily pleasant. I remember my grandfather, standing in the kitchen, before the coal fire, and saying “I remember when Wills’ Woodbines were a penny a packet.” Wills’ is still with us, but may not be for much longer. I can’t remember when I last saw a Woodbine. I certainly never smoked one, in fact, I never ever smoked at all. But as for that kit bag aka knapsack aka backpack aka rucksack, well, put all your troubles in it, tie them up tight, and take it somewhere safe where you can leave it and forget about it, and then start life again. “Good-bye old friend, I am on the mend. And that’s the end.”

As for the painting, by my good friend Moo, that shows The Fall – Pre-Lapsarian / Post-Lapsarian – when all the devils, demons, and black angels were tumbled out of Paradise and abandoned to the depths below, where, alas, they still roam. So, if you meet any of them along the way, shove them in that old kit bag and get rid of them too. You’ll feel much better afterwards.

The Banks of the Seine

Banks of the Seine

Gnawing at the carcass of an old song,
my mind, a mindless dog, chasing its tail,
turning in circles, snapping at the fragment
of its own flesh, flag-flourished before it,
tournons, tournons, tournons toujours,
as Apollinaire phrased it, on a day
when I went dogless, walking on a mind-leash
before the Parisian bouquinistes who sold,
along the banks of the Seine, such tempting
merchandise, and me, hands in pockets,
penniless, tempted beyond measure,
by words, set out on pages, wondrous,
pages that, hands free, I turned, and turned,
plucking words, here and there, like a sparrow,
or a pigeon, picks at the crumbs thrown away
by pitying tramps, kings, fallen from chariots,
as Eluard wrote, and me, a pauper among riches,
an Oliver Twist, rising from my trance, hands out,
pleading, “Please, sir, can I have some more?”

Comment:
This is a fusion / confusion, if you like, of The Kingston Trio’s song – The Seine – with a quote each from Guillaume Apollinaire – Alcools – and Paul Eluard – Il ne m’est Paris que d’Elsa, and Francisco de Quevedo’s – El Buscon – and a tip of the old chapeau nouveau to R. S. Thomas and Charles Dickens. Fools rush in, I am afraid, where angels fear to tread. Go on. Rush right in. Sort it all out. I double-dog dare you – and thank you for that one, Jude.