A Question of Timing …

Open canister labeled "COSMIC ESSENCE" releasing galaxies, gears, symbols, and handwritten pages
A weathered canister releases galaxies, gears, symbols, and handwritten notes into a star-filled universe.

Original Question –

Roger I have a question for you. Recently I purchased a book by Forrester- The African Queen. I enjoyed the movie years ago and thought I would like to read the story. The main actors were great. The book highlighted that it showed what it was like being a female during the war, (1) which when I look back on now is one of its main points.

My question or thought on this book is tied around the library system. When I lived in Fredericton I wanted to give a bunch of books to the library, their first question to me was, “How old are the books? I told her and she said anything over five years in not being accepted. (2)

I wondered about this and the fact that many books in school are being removed, (3) how can we tell how much we have progressed? (4)

I don’t like predjudice but it seems we are throwing out too much. (5) Any thoughts on this. I don’t mind some of the history being trashed (6) because for Canada the consentation is for Quebec and Ontario.

Roger’s Response

(1) It’s also about the role of the nun in society. How do ‘holy women’ function in a male society? It sets the questions but doesn’t really give the answers. It’s a long time since I saw the film. I don’t think I ever read the book – the themes might well change in print. They are present (some of them) in The Handmaid’s Tale.

(2) The library system seems to have rules and an etiquette all its own. When I donated books to the library, they accepted some for their collections, but set others up for sale on the book tables by the door. My guess is that certain books are ‘best sellers’ and will be read, others are ‘dust gatherers’ and won’t be. They want the former, not the latter. They also have specialized collections. If the books fit the specialized collections, great. If they don’t, then they hit the unwanted category and are moved on. This is particularly true of the UNB Library System.

(3) This is an entirely different question, and one with very deep roots. It deals, in part, with the question of control – quis custodiet ipsos custodies – who shall guard the guards, who shall program the programmers? By controlling what people read, you control their thoughts. One of the worst signs of this was the book burnings of the Spanish Inquisition (16th – 17th centuries). The Jews were expelled from Spain in 1492. (And the Arabs / Moors, in 1609). Prior to that, they were ‘processed’ by the Inquisition. The original Inquisition was Papal, and was aimed at instructing the priesthood in Rome. It was corrupted in Spain by the Spanish Inquisition, a sort of secret police, which worked rather like the Gestapo in WWII. One of their jobs was to ensure that people who had converted, stayed converted and didn’t revert to their old religion, even in secret. Another was to ensure that reading material, religious material, and cultural material, particularly after 1527 (Martin Luther and his 97 theses) when the Reformation started, were all in line with the accepted thoughts of the time. All books were sent to the Censor who vetted them and either approved them or asked for changes, if he (they were all men) saw the slightest sign of dissent or heresy. Don Quixote, Book One, Chapter Six (DQ,I,6), deals with the book burnings of DQ’s personal library. In certain of the States (down south) books are already being banned. One that touches us closely is the banning of Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale.

(4) “There is no earth, no heaven, no extended body, no magnitude, no place and that nonetheless I perceive these things and they seem good to me. And this is the most harrowing possibility of all, that our world is commanded by a deity who deceives humanity and we cannot avoid being misled for there may be systematic deception and then all is lost. And even the most reliable information is dubious, for we may be faced with an evil genius who is deceiving us and then there can be no reassurance in the foundations of our knowledge.” René Descartes (1635)

Descartes expresses this much better than I can. It is one of the major dangers of the age in which we live. How do we distinguish between reality and alternate realities? Which reality is the real reality? What is or isn’t fake news? How do we tell? Who do we believe, and why?

(5) Part of the problem is that ‘certain people’ – who don’t believe in science and who exploit people’s ignorance to their own advantage – are willing to destroy the foundations of our knowledge. Burn everything down. And start again. And the new starting point is to impose what they believe upon everybody around them. This is a huge and crucial question that threatens us, as individuals. It also threatens the foundations of our knowledge, as well as the very world in which we live – climate change vs denial of climate change – profits over people. Once one starts looking at the AI systems with their immense persuasive powers and their seemingly uncontrollable spread of Mis-information and Dis-information, then we start to realize how serious the problem is.

(6) Those who ignore history are doomed to repeat it – Santana (I think). However, we must, in certain circumstances, adjust our current beliefs to current realities. Immigration is a major issue – as is how we deal with people, like me, of different cultures and beliefs? Not everything written in the past suits our current world view. I have been looking at old Westerns – “The only good injun is a dead one” (John Wayne). Really? I know some wonderful people in our first nations communities and I have taught them and worked with them and been taught by them. “Shoot first and ask questions afterwards.” Really? I won’t comment further on that one… and there are so many others.

All of this comes down to the big question – freedom of information or the release of just enough information to persuade other people of what we believe and what we want them to believe. Power and Control. Knowledge is Power – Michael Foucault. Control that knowledge and you have power over the people. Noam Chomsky has written widely on this – and his books have been banned in the USA. Bertrand Russell too – The Meaning of Meaning, for example, and his establishing – along with A. J. Ayer – of the doctrine of logical positivism – the removal by means of mathematics of all the emotional content of words.

My friend, you have opened a can of worms.

Long may they wriggle.

Comment:

A series of questions that have recurred throughout the centuries. Well worth re-asking them and rethinking them. Times change and the answers often change with them. The image, incidentally, is AI generated, based on an examination of my written words.

Windmill

Windmill
Jackpine Sonnet

When the scales fell from my eyes
I stood on them and wondered
what I weighed on the time’s great scales.

Miniscule. A featherweight.
A dandelion seed blown on the wind
that whirls the world through space.

Spiritus mundi – the great world spirit
inflating my lungs, each breath
a glimpse of the infinite
combining in my body and soul.

The sails of a windmill, my arms,
and the wind turning them,
dashing me down into the dust,
then raising me rejoicing to the skies.

Comment:

Moo said I needed cheering up, so he painted me a happy painting. “I know it’s not a windmill,” he told me, “but you can pretend it is. The leaves of the clover even look like they might be a windmill, and look, it’s got arms as well.”

“Thank you, Moo,” I said. My poem is a happy poem and it proves that the Black Dog of yesterday had been banished today, not by a happy dog, but by a four leafed clover standing beneath a shower of solver and gold.”

Intertextuality – texts speaking to texts. I wonder how many texts you can spot in this poem. I can count five, at least, and there are probably more. Milton Acorn, Miguel de Cervantes, Northop Frye, the Bible (not y Beibl Cymreig, unfortunately), Edmond Rostand. That’s quite the handful. Well, four fingers and a thumb, at least. Now all you have to do is spot the original sources which, blended, give my poem a saucy sauce of sorts. So, grab your AI and play hide and seek and see what you can find drawn from the dark recesses of my mind. Don’t give in too easily, now.

Mood swings – mood changes – Moody Me – Moody Moo – I’ll bet that you are Moody Too. Good mood, bad mood, who’s to say? We’ll leave that for another day!

Tomorrow’s Words

Tomorrow’s Words


belong to another day
another experience
a different thought set

tomorrow’s words
new leaves
drifting from the tree
bright-faced
kites on a wind
we have yet to know

mini-kites they fly
and our eyes
cling on to them
while we stand
tethered
here below

itinerant drifters
they will not stay
they just fly away
notes on a wind
words of a song

tomorrow’s words
tomorrow’s song
yet to be sung

Comment

Some time ago, Moo painted this painting – Ephemera he calls it. He wrote a series of thoughts – in poetic form – then covered them over with paint. “Everything,” he told me, “is transient. Ephemeral. The poems you write. The paintings I paint. All ephemeral.” “What does ephemeral mean?” I asked him. He gave me his Bad Hair Day Moo Grunt – “Go look it up,” he told me. So I did.

Ephemeral means lasting for only a very short time, fleeting or transitory. Derived from the Greek word ephēmeros—which literally translates to “lasting only a day”—it is often used to describe things like a beautiful sunset, a brief childhood emotion, or a flitting dream that fades in the morning light. The true essence of the word highlights the fragile, impermanent nature of life, trends, and experiences, serving as a poetic reminder to appreciate moments while they happen. Thank you AI and Wikipedia and anyone else involved. Alas, some citations are as ephemeral as words.

Moo’s painting links with several themes from antiquity. Carpe diem – seize the day. Make the best use of the time you have, for time flits by in the twinkling of an eye. Ubi sunt – the central theme of time past – ubi sunt qui ante nos in mundo fuere – where are they who lived in this world before us -. This is an age old question that returns via Gaudeamus igitur – a song still sung in some European universities at graduation time. It also occurs in Villon – Mais où sont les neiges d’antan? Where are last year’s snows. This is the version sung by Georges Brassens.

While the past slips rapidly away, like scenery viewed in the rear view mirror of a rapidly advancing car, the future is always before us. Yet, in many ways it is as ephemeral as the past and soon fades into that rearview mirror as we drive along our chosen paths. The words of yesterday have gone. The words of tomorrow have not yet arrived. We can only cling to the words that we speak and hear now. Catch them if you can. Savour them. They won’t last long.

Frustration

Hand holding pen above blank notepad with coffee cup and glasses on wooden table
A hand holds a pen poised to write on a blank notepad next to a coffee cup
AI generated

Frustration
A Jackpine Sonnet

Hand hovering pen poised
a black shadow hangs over
the blank page threatening
to erase any ink marks
that may emerge

Eyes and mind blank
no butterfly kiss delicate
in its touch of nib to page
a black cloud of nothingness
damns creativity at its source

Who can prise the worm
out from the chrysalis
gift wings to the pupa
change it from slug or snail
into that glorious moment
when sunshine’s beauty
stutters into fluttering flight

Comment:

The top photo, AI generated, was based on the wording of the poem. The bottom one was a Moo choice from his pre-painting selections when he claimed to be a photographer. I like both, but for different reasons.

The first one emphasizes the fear of the blank page, the blank canvas, the blank mind, the overnight snowfall that is awaiting its first foot or hoof print, its first instant of inspiration, its first splash of paint, its first letter or word. And yet, according to many with whom I have spoken, artistic creativity is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. So, why hesitate? Get on with it. Make those first marks. Take that first step. And remember, even the longest journey begins with the first step.

The second photo expresses the duality of creativity. At the front end of the butterfly, its poised, fragile beauty. At the rear end, the fearsome face it assumes if approached in the wrong way from the wrong direction. Front end – the moment of creation. Rear end – the fear of that first step and the consequent sense of frustration.

So – at the moment of creating, we must consider several things – the fear of failure. But the only way to never fail is to never try. Each failure, however bad, is not a crime, it is a stepping stone on the way to ultimate success. The fear of the first step – this ties in with the fear of failure. Will we slip on the first damp stepping stone across the stream? How long will we permit our selves to search for a safer passage? Is there really a bridge around the bend, a bridge that will stop us from getting our toes wet? And what’s wrong with wet toes anyway?

When we dip our toes in the sea, we feel the cold of the water. When we take the plunge, dive in head first, we feel the full force of the ocean. And that ocean is the creative energy that yes, can sweep us away, can carry us up, can pull us down. Is that what we are afraid of, being overwhelmed by the creative powers within us? Of losing the meagre control we hold over our lives? I truly believe that in many cases it is just that element of being swept away by our own unleashed creativity that fills us fear. But if we never take that first step we’ll never know who or what we are, nor will we understand what we are afraid of, nor will we be able to conquer that fear and accept our creativity for what it is.

My Beloved

Pond covered with blooming pink and white water lilies reflecting sunrise and a small arched bridge
A serene garden pond with blooming water lilies under a soft sunrise sky
Image AI generated
based on poem

My Beloved

In my dream garden,
the early sun floats petals
across a lily pond.
Framed among lilies,
my beloved’s face drifts
through a watery space.

So sweet, her embodiment:
she lies languid among the lilies,
beside herself in bloom after bloom,
each flower gigantic in its frame
beneath a wooden footbridge.

I envision her as she was,
this lily who will toil not, nor spin,
 and who sighs with the morning breeze
 that ripples her smiling countenance
into a thousand fragments.

She lies cushioned amid the lily pads,
a work of wonder in liquid impressions
fluid in this fragmented light.

Comment:

I guess Moo will be pretty upset when he sees this AI generated painting of a lily pond. He offered me a couple of lovely paintings today, but they had no lilies in them, so I said “Thanks, but no thanks.” Oh dear. I hope I haven’t sparked another feud. I did ask him if he had some lilies, but he shook his head – “Sadly, no.” he said. “I don’t paint them. I’m Moo, not Moo-net.”

Speaking of Monet – a student once asked me what was the definition of Baroque. He picked a bad day. I was in joyful mood. “Baroque is when you’re out of Monet,” I told him. Dead silence. So I tried to explain. Baroque / Broke — Monet / Monnaie / Money. Then he let out a long, low whistle. “Is that why they pay you the big bucks?” he asked me. Well, I didn’t really get big bucks. But at least I had tenure – the monkeys rhymes it with manure in the Monkey Temple. I guess we’ll stay well clear of that one. Ain’t no lilies in that old temple pond.

“What’s yellow and deadly?” “I don’t know,” says Moo. “Shark infested custard,” I tell him. “Why don’t you try painting that. You could add some false teeth and a few streaks of strawberry jam.” O

“Okay,” said Moo. “You asked for it. What’s black and blue and lies face down in the gutter?” “I don’t know,” I replied. “Please enlighten me.” “You, if you keep telling jokes like that,” he pulled a paint brush out of his pocket and shook it in my direction. Very threatening.

“I’ll tell you a better one,” I said, smiling, “here – what’s got four legs, sits in a kennel, wags its tail, and barks?” He looked at me for a few seconds then said hesitantly, “A dog?” “Oh dear, sorry,” I frowned at him, “it’s an old joke. You must have heard it before.”

Blood from Stones

Car tire over a pothole containing small monster figurines with aggressive faces
A car tire hovers above a pothole filled with snarling monster sculptures.
Image AI generated.

Blood from Stones

The road ahead a bandage
leaking grey blood from stones.
The snow plow brutal,
carelessly lifting scabbed edges
until the gore overflows.

Spring always promises renewal,
but freeze and thaw also open
old wounds making them bleed.

A merry, mazy life we lead,
threading the car’s needle through
holes torn in the asphalt’s fabric.

Some holes are so large they have
lives of their own, and names –
Grand Canyon, Yawning Gap,
Patty’s Peril, Big Bertha, each one
well-known to neighbors.

Others are pornographic,
their open orifices painted,
laughing in scorn, dentated
vaginas ready for anything.

Such decorated potholes
 are soon filled, their crude
messages swiftly erased.

Comment:

Three flat tires in the last month and spring’s potholes still out there, waiting to trap me. Apparently, one neighborhood on the North Side of the river decided to decorate their potholes with pornographic drawings. These were swiftly filled and their messages totally erased. Alas, we on the South Side are not so daring. We don’t go out and paint our potholes. Personally, I wish we did. July – and many potholes are still there.

Not only that, the road into town is being repaired. Hooray! However, the tarmac was stripped off two weeks ago and has yet to be replaced. Boo! More than that, at the end of our street, just before the highway, one or two enormous potholes still gape. They lead directly to a dip that rises abruptly when it meets with the now stripped highway. A champion clunker that – a genuine tank-trap. I think at least two of my flat tires occurred after going over that one.

It reminds me of my grandfather’s stories about WWI and ‘going over the top’. Now, each time I approach it in the car, I call out loudly, “Look out, grandpa, here I come.” I call that particular pothole Grandpa’s Revenge. My own personal name. I don’t know what the neighbors call it. And I don’t know why grandpa is seeking revenge! But below the tires, the pothole awaits, gnashing its teeth.

Mindfulness

Mindfulness

alive in the moment
a momentary cloud
crosses the sun face
brings shade to table

soon page and tabletop
ripple with light again

the pen’s shadow
pushes across the page
while the nib weaves
its spider fine lines
of well webbed words

meaningful mindful
each letter a moment
caught and held in time

Comments:

I caught myself forcing myself to write a poem – and it just wasn’t working. Meaningless words upon the page, each wound up, struggling like a little black fly in a spider web that promised only oblivion. Then I caught the one sentence that ends the above poem – each letter a moment caught in time. I had found what I was looking for. For the next half hour I played back and forth with a whole sequence of dibbles and dabbles that eventually led to what I have written above.

I showed it to Moo. “Tranquility,” he said. “I have just the painting for you.” Love at first sight – poet and painter, painting and poem, blissful in a true moment of blended tranquility and mindfulness. “Why, thank you, dear Moo,” I said and all our previous squibbling and squabbling was laid aside. We gave each other a big hug – I should add that we don’t often do that, as one or two of you out there might well know. But we did it today.

Meanwhile, I have received another set of fake invitations – oh, I would be so famous in the world of fakery if I gave away what little money I own to make myself truly famous – for my folly in believing the permanence of fakery. Why, only last week, I got an email mistaking me for my namesake and offering to help me publicize his most famous book – My Word is my Bond. The person involved was asking for a cool $250,00 for making the videos.

Oh dear. 007 is one thing. 006.5 is something else and someone else. Never mind – maybe one day someone real will call me and make me a genuine offer that I really can’t refuse. I probably wouldn’t believe that if it happened.

Enigma Variations

Enigma Variations

Our world is spinning on its edge, placed on
the perimeter of space, going who knows where.

Specks of dust, we float around and contemplate
night’s wonders wondering what might happen.

Out there, in the vastness that surrounds us,
worlds without end will never know we existed.

Bleak and blank our names, our deeds, our status,
the monuments sometimes raised in our praise.

And what of our thoughts, those sparks
of electricity that link us mind to mind?

Is each of our actions determined by a dance
performed by circling planets that shape us?

Are we nothing more than a code
of virtually meaningless dots and dashes?

Are we then pinballs bouncing between
a million trillion strings of flashing lights?

What star god plays trivial games of snakes
and ladders with our lives and names?

Commentary:

Moo’s painting is called Grey Sky with Bear Claws. He thinks it is a great companion to the poem. Actually, I rather think he likes to have his paintings published online without the necessity of lifting a finger to help. Oh dear – he heard that and just lifted his middle finger in my direction. “I am helping,” he said. “I also lift paint brushes. Remember that, you philistine.”

Philistine? Me? Now why would I be a Philistine? And what is a Philistine anyway? That’s where AI comes in. Thank you, Don Ryan. I wouldn’t know about AI without you. “And you wouldn’t know about painting without me,’ says Moo. “So tell me what a Philistine is,” I said to him. “Go look it up,” he scowled, wagging that finger in a menacing way. So I did.

AI to the rescue. A philistine is a person who is hostile, indifferent, or smugly oblivious to art, culture, and intellectual pursuits. The term typically describes someone whose interests are purely materialistic and practical, lacking any aesthetic refinement or appreciation for high culture.

Well, I don’t think that’s fair. Let’s see – hostile, indifferent, or smugly oblivious to art – no, that’s not me. I love Moo’s art, and he knows I do. I am not hostile to it at all, though I might be just a little teeny weeny bit hostile to him when I think he is lazy and doesn’t appreciate me. More – someone whose interests are purely materialistic and practical, lacking any aesthetic refinement or appreciation for high culture – no. I refuse to accept that. Purely materialistic? I give my poems away, free of charge, to my friends and anyone else who wants to read them. Moo isn’t materialistic either. He gives his paintings away to his friends. I know he does, because I have seen him do it. Come to think of it, I don’t think either of us is practical. We wouldn’t be living in Penury if we were.

Sorry. I won’t go any further. That’s all Isle of Wight Ferry, as they say in Hampshire. Well, I won’t call you a Philistine if you don’t know what they say in Hampshire. Okay – here goes. “What’s hot, black and smelly and comes steaming backwards out of Cowes?” Why, it’s the Isle of Wight Ferry, of course. Well, it was until they replaced it with a hovercraft. Now the joke [Cowes, the port / cows] doesn’t work any more. So, here’s a couple of questions at Philistine 100 level for you – (1) What have Margo and Reg got? If you don’t know, you’ll have to ask Stomping Tom Connors. And (2) what did Reggie give to Margo? Okay, okay. I give in. I’ll tell you.

Answers – (1) Margo’s got the Cargo and Reggie’s got the Rig. (2) A cowsy dungsy clock, of course. Made only in Canada. And you can check that one on AI too. And look up the song on YouTube while you are at it. Canada Day – July 1 – and Stomping Tom Connors is one of the best adverts for Canada. Go, check out his songs.

A Question for AI

A Question for AI

It is hard
to shed the skin
and skin once shed
can never
be worn again

Yesterday
is gone
today
slips slowly by

Tomorrow
always comes
but never arrives

Who and what am I
this child
who thrives on sorrow
and on a sadness
that grinds
bones to dust
and soft silk ash

Tell me
if you know
what will arrive
for this child
tomorrow
if and when
it comes

Comment:

Moo is back painting and I am sure everybody is happy to hear that. Mind you, he’s a little bit on the Moo-dy side, if you know what I mean, as you can see from this painting. He calls it Moody Moo and he says it’s a Moo-d painting. He swears there’s a Moo Cow in it, but search as I have, I cannot see a Mrs. Moo. Let me know if you find one. Usual route – unless you have a drone of one sort or another. They have the road up leading into town and we had to wait a long time yesterday at the roadside while little men in yellow hats stood in front of the cars and wouldn’t let them move.

It was so bad, I put Pete Seeger on the disc player and turned the volume up full. “No pasarán, no pasarán, sang the Abraham Lincoln Brigade.” I thought it was rather funny. The person holding the placard that said STOP didn’t seem to be amused. I don’t if it was the volume. Maybe he spoke Spanish and knew all about the Spanish Civil War and how the Abraham Lincoln Brigade stopped Franco’s troops and wouldn’t let them pass! No pasarán, no pasarán – those yellow hatted road buccaneers certainly closed down the narrow straits that led to our house and they wouldn’t let anyone through. No pasarán, no pasarán.

Meanwhile, old Welsh logic – tomorrow never comes, because by the time it gets here, its today. “Good one,” says Moo, checking the way I have reproduced his painting. Oh yes, the original is for sale, Moo says – going cheap for a five figure sum. And that’s not counting the two zeros after the dot! I think Moo is really asking too much. OW! He just kicked me. Sorry, Moo. That’s a very fair price. Now he seems happy. But I don’t think you’ll get it. Now he seems sad – oh dear, just like I said – “Moody Moo”!

I’d better be careful, or he will be doing some Blue Moo paintings next, and he’ll be turning the air blue while he’s painting them. Meanwhile, speaking of AI – here’s the news that’s rolling round the rock at Island View. There’s a new book on the market. A limited Edition. Only 50 copies. Keep your eyes open. They will soon be a collector’s item. In fact, they already are. Go for it -Don Roger and Don Ryan. Oh yes. Moo did the cover painting for that one too. But he’s not selling it – he’s already given it away to another friend.

Obsidian’s Edge 2
An AI Analysis

Don Roger & Don Ryan

Loopy

Swings

They told me that one day
my feet would be up in the air,
and the next they would be stuck
on the ground.

A roundabout, they said,
a merry-go-round,
with all the fun of whatever fair
happens to be around that day.

Someone, not me, flicks a switch,
music plays, the carousel horses
move up and down, slowly at first,
then faster and faster as day, music,
and horses all gather pace.

There are no reins. If there were,
I would heave those horses
back towards whatever reality I left.

But what is reality now?
These hot flashes that warm my flesh?
Those cold flushes that make me shiver,
then turn up the heat
until I am sweating again?

Shadows grow. I pull less strongly
on the swing boat’s ropes.
My journey slows. The showman
raises the bar beneath the wooden hull.

Wish it or not, my time is nearly up.
With a bumpety-thump,
my journey grinds
to its inevitable end.

Comment

Moo is having a bad hair day. Somebody glued all his paint brushes together and he hasn’t painted anything for a long time. The painting above dates back to April. Oh dear. Poor Moo. I shall shed a little tear for him, when he is not looking. I wouldn’t want him to know I care, so please don’t tell him. I wish I could unclog his paint brushed for him. but I am not very good at that sort of thing. In fact, I don’t think I am particularly good at anything right now.

Everyday is an adventure now. Every day something happens. Sometimes for the better, more often for the worse. Like a knocked my morning cup of coffee over. Like I burned the toast and the fire alarm went off. Like I squeezed the orange and the juice went all over the table cloth to join the wine stains that I made when I reached for the salt and I knocked that over s well. And don’t let’s talk about filling my fountain pens and leaking ink everywhere.

So – look on the bright side of things. Every cloud has a silver lining. Hooray. Down every rabbit hole, there is a little rabbit. Dig deep and you will find it. Or not. If not, then find another rabbit hole or buy your own rabbit, stuff it down the hole, then dig it out again.

Never surrender. Never give up hope. And look – there’s a rabbit, just going down it’s rabbit hole. Don’t go away. I’ll be back in a little while, as soon as I have caught it. Welsh recipe for rabbit pie – “First, catch your rabbit.” And watch out for those fleas. “Little bunnies have tiny fleas upon their backs to bite them. And lesser fleas have smaller fleas, and so ad infinitum.”

My AI investigation tells me that Augustus De Morgan (1872): The 19th-century mathematician popularized the rhyming couplet known as Siphonaptera (the biological order of fleas):

Great fleas have little fleas upon their backs to bite ’em,
And little fleas have lesser fleas, and so ad infinitum.